dimanche 7 septembre 2025

L'enfer du jeu !

Chapitre 7 - Force de Dần qui protège

[...]
Je regarde ma mère attentivement, qui ne s’est pas encore aperçue de ma présence. Elle passe de table en table, misant sur celles qui seront les plus chanceuses. Tantôt du poker chinois où le bluff fait la loi et où l’on s’accroche à ses billets comme de l’or, tantôt une partie de Mah-jong où elle tient ses tuiles, comme de petites cartes, abat son jeu avec détermination, et se tend rageusement avec injures, dès qu’il ne tourne pas à son avantage. D’ailleurs elle est en train de tout perdre. Elle-même semble perdue. Encore un jour sans…
Comme tout joueur s’ignorant, elle se cache par dépit dans cette grange comme dans un refuge, un refus du monde. Pas de plaisir, plus rien ne compte. Seule lui importe la grosse mise qu’elle doit faire, pour espérer empocher un jour le gain du siècle. Celui-ci rattraperait et effacerait, en une seule fois, tout ce qu’elle aurait déjà perdu.
Comme une vérité évidente, en un seul coup de dés parfait, ce serait la sortie ou l’abîme de cet enfer. C’est bien ce moment tant attendu, que l’on guette toute une vie, qui ferait que l’on s’en sorte, et que l’on n’en revienne plus.
Mais on en revient toujours, car les jeux d’argent sont comme des serpents, qui enroulent leurs anneaux terribles autour de soi, pour ne jamais les lâcher. Car c’est déjà trop tard...
[...]
https://bit.ly/3TwRhXg
https://www.facebook.com/.../Fleur-du.../61571892964963/

#cholon
#Saïgon
#vietnam
#indochine
#décolonisation
#métissage
#mémoire
#souvenirs
#résilience
#maltraitance
#témoignage
#bouddhisme
#dragon
#guerre
#famille
#grandmère




samedi 21 juin 2025

Fleur du Vietnam en streaming !

 Enregistré sur RCF (Radios Chrétiennes Francophones - 64 radios locales en France et en Belgique) dans l'émission Des livres et vous animée par Laëtitia de Traversay le 10 avril dernier.

Diffusé dans l'émission du 17 juin et disponible en streaming ! 

Gilles Brondel rend hommage à sa mère, dans "Fleur du Vietnam"

Facebook "Fleur du Vietnam" RCF Lyon

Facebook "Fleur du Vietnam"

"Fleur du Vietnam – Histoire d’une enfance oubliée"

mardi 17 juin 2025

Parole aux lecteurs de Fleur du Vietnam !

Annie L.
"SUPER. Livre passionnant, touchant et abordant le thème de la résilience, la condition de la femme vietnamienne de l époque indochinoise et le contexte géopolitique. je recommande la lecture de ce livre."
Catherine B.
"PASSIONNANT. Beaucoup d'émotions en suivant le parcours de cette petite fille dans un pays meurtri par la guerre du Vietnam. Une belle leçon de vie, d'espoir et de résilience. Je recommande vivement."
Joséphine B.
"UN GRAND VOYAGE. Un grand voyage autour du monde, de nous-mêmes, et de Hoa qui nous emmène dans chacune de ses étapes de vie. Un livre très bien écrit et très bien documenté, qui navigue entre le Vietnam des années 40 et les introspections inspirantes de Hoa. Je recommande !"
M-C D.
"Je viens de terminer la lecture de ce livre sur les conseils d'une amie. J'ai été touchée par ce récit parfois difficile. J'ai appris beaucoup sur la culture vietnamienne et sur l'histoire de ce pays.
Bien écrit et bien documenté."
Inconnu
"Une très jolie couverture, à l'image de cette petite fille courageuse. Sa résilience nous donne une leçon de vie. J'ai beaucoup aimé l'iconographie en noir et blanc et les notes très utiles sur le blog."
E.D.
"Merci ! Je suis une grand mère et j’ai beaucoup aimé celle d’Hoa si généreuse de son amour et attentive à lui donner de bonnes armes pour l’avenir et cru comprendre qu’elle-même, Jacqueline, a été une bonne et respectueuse grand-mère..."
Marianne
"J'ai beaucoup appris sur la condition féminine au Vietnam durant la guerre. Je salue le courage de Hoa devenue une mère et une grand-mère accomplies."

jeudi 15 mai 2025

Fleur du Vietnam en poème !

L'histoire incroyable de ma mère relatée dans le livre "FLEUR DU VIETNAM" paru en février, se résume à votre attention dans ces quelques lignes :

Tu étais venue d’un pays lointain,
Accomplir jusqu’au bout ton grand destin,
Tu n'avais juste que ton cœur pour aimer,
Et ton large sourire pour nous parler.

Tu étais née un jour Fleur du Vietnam,
Fille de nulle part et cœur de femme,
Celle qui avait oublié son enfance,
Pour se retrouver femme et mère de France.

On te devait l’enfance et l’amour,
Que tu attendais chaque nuit et chaque jour,
Et qui t’ont toujours été interdits,
Et qu’au fond de toi sont restés enfouis.

Comme un cauch’ mar ou un mauvais souv’ nir,
Grandir dans la souffrance sans avenir,
Sans révolte, sans colère et sans espoir,
Etaient ton histoire et ton purgatoire.

Tu es née dans une ville aux mille visages,
Source de tous les maux et mauvais présages,
Une famille qui ne t’a pas protégée,
Une mère qui ne t’a jamais aimée.

Dans ta spirale de solitude injuste,
Avec un sentiment d’abandon fruste,
Comme fait pour ne jamais t’en délivrer,
Ta volonté de vivre a persisté.

Tu t’es rappelée de cette vieille femme,
Qui t’a prédit un bonheur loin des flammes,
En faisant confiance à ton grand destin,
Et en acceptant de quitter les tiens.

Tu as su faire jaillir de tes tourments,
Une vie, une énergie et un engag’ ment,
Comme une fontaine douce, folle et grondante,
Pour te faire vivre des journées pétillantes.

Ton enfance oubliée est nécessaire,
Pour porter à tous un message sincère,
De l’espoir durable et de l’amour fort,
Naissent les efforts pour un juste réconfort.

Si les bonnes graines en nous sont cachées,
Il nous faudra fouiller pour les trouver,
Et faire germer tant de belles et bonnes choses,
Comme l’amour en tout état de cause.

https://www.amazon.fr/Fleur-Vietnam-Histoire-enfance-oubli%C3%A9e/dp/275477226X
https://www.facebook.com/people/Fleur-du-Vietnam/61571892964963/


samedi 12 avril 2025

Fleur du Vietnam encore sur les ondes !

Enregistré sur RCF (Radios Chrétiennes Francophones - 64 radios locales en France et en Belgique) dans l'émission Des livres et vous animée par Laëtitia de Traversay le 10 avril dernier.

Diffusé dans l'émission de mai et disponible en streaming ! 

Fleur du Vietnam sur les ondes !

Diffusé sur RAM (Radio Alpes Mancelles - Nord-Sarthe, Orne, Mayenne) dans l'émission Au bout de la plume animée par Joséphine du 11 avril dernier.

Bientôt disponible en streaming !

vendredi 11 avril 2025

Fleur du Vietnam par l'auteur !


Les Interviews Littéraires du Colibri Rouge : Gilles Brondel et son livre Fleur de Vietnam Histoire d'une enfance oubliée
Accès marchand à son livre : https://amzn.to/4cvbDJd
Retrouvez l'actualité de l'auteur :
-et sur son blog : https://fleur-du-vietnam.blogspot.com/
Pouvez-vous nous parler de votre dernier ouvrage ? Quelle en est l'inspiration principale et quel message souhaitez-vous transmettre aux lecteurs et lectrices ?
J’ai eu le besoin en 2020 à mes 62 ans de raconter l’enfance et l’adolescence de ma mère HOA LAM THI, que celle-ci avait passée toute sa vie sous silence, pensant ainsi préserver tous ses proches du contexte négatif auquel elle croyait...
J'ai eu besoin également de comprendre d'où Hoa tirait son plein d'amour pour ses proches et les autres.
C’est avec son accord que j’ai pu raconter son histoire dans un ouvrage familial, dédicacé par elle-même à chaque membre de la famille le jour de ses 85 ans, en 2021.
Ce fut en quelque sorte un magnifique témoignage d’amour, riche de nombreux messages, que Hoa a adressé à tous ses proches.
Elle est décédée ensuite 2 mois après, en douceur, comme pour refermer sa vie en toute quiétude.
Quatre années après, avec le soutien de mes proches, j’ai décidé d’en faire une version publique qui est plus un hommage personnel adressée à ma mère par la richesse de son histoire.
De celle-ci, riche d’enseignement et de rebondissement en ce qui me concerne, j’ai tenté de faire ressortir de nombreux messages chers à Hoa, parmi lesquels la valeur de la liberté, de l’amour d’une mère pour ses enfants, des liens familiaux, de l’amour des autres, de l’intégration communautaire, de la volonté morale, de la force mentale, de la confiance en soi, etc.
J’ai pensé que ...
 

Fleur du Vietnam sur YouTube Unboxing !

https://www.facebook.com/share/r/1DRj2fYAyG/

https://www.instagram.com/gilloubr/reel/DIWYDiDygiJ/

mardi 8 avril 2025

Fleur du Vietnam en librairie !

 https://www.facebook.com/people/Fleur-du-Vietnam/61571892964963/

Vu ce jour ...

Ce livre raconte l’enfance et l’adolescence difficiles de Hóa LÀM-THI vécues à Cholon, près de Saïgon au Vietnam, loin de ses terres d’aujourd’hui, et rassemble tous les souvenirs restés intacts après tant d’années, alors qu’elle voulait les oublier, et les enfouir au plus profond d’elle-même.

Un vrai et rare témoignage sur la liberté et résilience des femmes au Vietnam dans les années 1940-1955, dans un climat de guerre et de conflits communautaires.

Mon premier livre de cœur ...

https://www.editions-pantheon.fr/.../fleur-du-vietnam.../

vendredi 28 mars 2025

Fleur du Vietnam sur la toile !

Relayée par une influenceuse star sur la toile (créatrice de Lecteurs, auteurs et éditeurs 41,1K membres)

Sur facebook :

... likée par une autre influenceuse star (Ma Muse) 

Sur TikTok et Instagram :

mercredi 26 mars 2025

Fleur du Vietnam dans la presse !

Paru dans Le Maine Libre (Sarthe, Sud-Orne - 35 000 abonnés) dans la rubrique Culture rédigé par Sophie Danais le 25 mars dernier.

https://www.facebook.com/people/Fleur-du-Vietnam/61571892964963/


mardi 18 mars 2025

Fleur du Vietnam !

Un vrai et rare témoignage sur la liberté et résilience des femmes au Vietnam dans les années 1940-1955, dans un climat de guerre et de conflits communautaires. Mon premier livre de cœur ...

Disponible en librairie et sur toutes les plates-formes marchandes.
Annexe au livre avec notes historiques, illustrations d’époque et vos commentaires bienvenus ... https://www.facebook.com/people/Fleur-du-Vietnam/61571892964963/



Voir les statistiques et les publicités
Toutes les réactions :
4

mercredi 12 mars 2025

Fleur du Vietnam en une vie et deux livres !

Une version familiale en 2021 : le cadeau de Hoa à notre famille.
Une version publique en 2025 : mon cadeau à Hoa, ma mère.

Version familiale (2021) et version publique (2025)

L'arbre de vie de HÓA !


Dessin original réalisé au crayon aquarelle en 2021 par Annie, fille de HOA

lundi 17 février 2025

          Ce livre raconte l’enfance et l’adolescence difficiles de Hóa LÀM-THI vécues à Cholon, près de Saïgon au Vietnam, loin de ses terres d’aujourd’hui, et rassemble tous les souvenirs restés intacts après tant d’années, alors qu’elle voulait les oublier, et les enfouir au plus profond d’elle-même.

          C’est dans cette ville aux mille visages, en proie aux conflits les plus durs, de familles, de clans, de communautés, d’histoires, de peuples et de nations que l’histoire de Hóa débute un jour d’août 1936. Pire encore, la famille métissée, au sein de laquelle elle a grandi, n’a pas su la protéger, et lui donner l’amour auquel elle croyait naturellement avoir droit.

Cette certitude, d’être née sans cet amour vital, l’a entraînée petit à petit, sans révolte, sans colère et sans espoir, dans une spirale de solitude injuste, avec un sentiment d’abandon profond, comme fait pour ne jamais l’en délivrer. Mais la volonté de vivre a persisté, depuis le jour où ...